Je confirme avoir le même problème (jeu lancé en difficile...).
Le truc c'est que tout s'entasse et à force cela finit par prendre beaucoup de place dans l'inventaire.
Est-ce qu'il est question d'une réelle volonté des développeurs ou simplement d'un problème encore non-résolu ?