Allez y partez à la recherche de Lan Di, il se moque complètement de vous de toute façon que ce soit en anglais ou japonais ^^

Aprés le 2 fait forcément moins crédible puisqu'ils sont censés parler en chinois ^^ Du moment qu'on arrive à comprendre c'est l'essentiel, la vostfr fait du bien à ce niveau, aprés c'est une question de sonorité et de doublage chacun se fait plaise comme il le sent.

Father, nooooooo. Je laisses lol

Et le tornado kick ça donne quoi du coup en jap ? Ca reste tornado kick ou c'est traduit en jap ? Tout ce qui est techniques ?

J'espère que ça reste les meme voix d'ailleurs, notament pour le 3ème volet histoire de pas etre depaysé. Aprés si on fait le 1 en anglais, faut faire les 3 en anglais du coup ^^ Sinon ça va faire bizarre lol, pareil pour jap.

J'avais fait Shenmue sur Dreamcast, en Anglais. Là je suis sur Shenmue II sur PS4, et ça se passe à Hong Kong et là-bas on parle quelle langue si ce n'est pas le Cantonais ? Anglais. Je ferai Shenmue II en Anglais sous-titré Français pour améliorer mon Anglais en plus et si je dois refaire Shenmue ça sera en Japonais.

Version japonaise comme l’a l’époque sur dreamcast, faut être un casu pour joué en anglais cette langue de merde dégoûtante.

Anglais vu que je comprends rien au jap et puis on y est habitué a cette voix anglaise...

Et pour les pseudos puristes qui disent que ca se passe au japon...C'est faux le 2 c'est en chine et on peut supposer qu'un japonais et un chinois ca se parle en anglais...

L'avis de quelqu'un qui n'a pas joué à l'époque aux jeux. La VA est horrible, mal joué, mal traduit du japonais, sur joué... VO > VA. Ceux qui disent VA sont juste des pseudo puristes nostalgique avec peu de bon goûts.

Arrêtez la mauvaise fois les Jean VA.

J'enchaine les 2 cette année, quand j'vois les dialogues anglais avec les voix japonaises, ptain les dialogues sont bizarres desfois. Les voix japonaises sont plus appropriées clairement. La version anglaise est même connue pour être à chier avec des dialogues lunaires... la nostalgie c'est fou desfois