Bien pour les FPS (capé à 63) il faut repasser et bien sauvegarder le plein écran surtout.
Pour le FOV, vous allez dans le dossier d'installation du jeu/fallout76.ini
et vous ajoutez ces deux lignes dans l'onglet [DISPLAY] juste en dessous
fDefault1stPersonFOV = 100.00
fDefaultWorldFOV = 100.00
Choisissez la valeur de FOV désiré, j'ai mis 100 par défaut.
Une fois rererelancé et rererecréé un personnage... Après une dizaine de minutes hop... freeze...