voila, ils m'ont répondu aussi pour ce bug, je poste la réponse, si ça peut en aider certains 
Pour tenter de résoudre ce problème, je vous invite à suivre les étapes de dépannage basique sur PS4 indiquées dans la FAQ suivante :
https://support.ubi.com/fr-FR/faqs/25633/Basic-PS4-Troubleshooting/
Si le problème persiste, n'hésitez pas à revenir vers nous avec des captures d'écran non tronquées de votre jeu montrant le contenu comme accepté mais manquant dans le menu de personnalisation.
Pour vous aider dans cette démarche, voici des liens utiles :
- Comment nous envoyer des documents : https://support.ubi.com/fr-FR/faqs/000025876/Faire-parvenir-des-fichiers-au-Support-Ubisoft/
- Comment compresser des fichiers : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/14200/windows-compress-uncompress-zip-files