Je me permet de poster après tout ce temps car les réponses sont vraiment nulles...
OUI ON PEUT changer de saison en faisant des courses personnalisées, par contre on ne peut pas modifier la saison de la map entière à ma connaissance.
Tu vas sur une épreuve, tu choisis solo, puis "épreuves personnalisées" tout à droite. Ensuite tu peux choisir des épreuves créées par d'autres joueurs ou bien créer toi même une épreuve (tu peux même créer ton tracé maintenant). La saison de chaque épreuve est affichée par un petit logo en bas des cartes d'épreuves.
PS: la réponse avait quand même était donnée dans les posts précédents il faut juste lire... ;)