Bonjour,
Je n'avais jamais lu ce genre de bug : mod invisible dans l'inventaire, mais visible chez le marchand....
Par contre si tu le mets en favoris : le mod ne sera plus proposé à la vente chez le marchand, c'est normal, ça c'est pas une bug !
C'est une sécurité pour ne pas vendre des pièces d'un build par erreur.
Après tu fais comme tu veux, mais c'est dommage de le désinstaller si près du end-game, et que tu puisses avoir après accès à toutes les missions externes à Washington, les modes Summit/Descent/Conflit/Compte à rebourds, et les 2 DLC si tu les a acheté.
Tu es au niveau 35, à ta place je finirais l'histoire jusqu'au niveau 40, avec les dernières missions Black Tusks jusqu'à Tidal Basin.