Merci pour ton message, ça fait 3 jours que je me motive à le faire.
J'ai le même problème que toi, j'ai fait les 3 missions en mode histoire. C'est marqué que la chapelle est ouverte et lorsque je me pointe devant la porte que tu décris Riquezoune ... et bien elle reste bloquée. Même si j'y vais en solo.
J'ai essayé de relancer les missions dans d'autres modes, mais à chaque fois en MM, je retombe sur des mecs en mode histoire...
C'est lourd de pas pouvoir récupérer son loot ...