Salut
Si tu regardes bien, quand tu ouvres le menu de l'établi, tu as parmi les choix qui apparaissent en bas de l'écran le fait de l'améliorer.
Tu n'as alors qu'à appuyer sur la touche requise pour le faire.
Si cette possibilité apparaît grisée (elle est donc moins facilement lisible que le reste des choix) c'est parce que tu es soit au maximum de ton niveau (ce qui n'est pas ton cas selon ton premier message) ou tout simplement que tu n'as pas les ressources nécessaires pour améliorer l'établi.
En effet chaque pallier d'amélioration de l'établi va te bouffer des ressources. La majorité sont issues des caisses que l'on ouvre un peu partout sur la Map ou qu'on looté sur certains ennemis, mais il faut aussi des "filaments d'imprimante".
Tu obtiendras ces derniers en démantelant des mods techniques pour les compétences (tu sais ce qui permet d'améliorer la tourelle, la ruche, le drone,...).
Dans ton inventaire tu trouveras leur onglet de rangement à droite, sous celui qui contient les caches obtenues quand on passe de niveau.