Salut, oui c'est possible. Ça se passe dans le mode Coopération en ligne.
Une fois que vous y êtes commencez par créer un clan de chaque côté, une sorte de club quoi. Ça prend quelques secondes.
Une fois fait, l'un des deux chez lui crée un salon/lobby de match amical, (toujours dans le mode coop) en mettant l'option "limite des invitations", pour éviter que des inconnus viennent.
Celui qui a crée le salon invite l'adversaire avec son pseudo psn (vous êtes sur PS4 je suppose).
Une fois que chaque console est dans le salon, vous devez ajouter le 2ème joueur chacun de votre côté. Pour cela il faut cliquer sur carré puis "ajouter un utilisateur invité".
Il faudra sûrement pour cela avoir au préalable crée les données d'utilisateur du 2ème joueur dans les options du jeu. Ça prend quelques secondes aussi.