CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Version fr ?

teclis62
teclis62
Niveau 5
15 janvier 2019 à 18:11:26

Je sais que c'est encore la beta mais meme pas de sous titre francais... Je c'est meme pas se qu'il faut faire

Il y aura bien la version fr sur le jeux final ?

_Poulegarou_
_Poulegarou_
Niveau 10
15 janvier 2019 à 19:36:38

Oui, c'est écrit sur la page steam du jeu. Seul l'audio (comme pour tout les jeux Warhammer récents) sera en anglais.

hilalex07
hilalex07
Niveau 32
16 janvier 2019 à 11:30:36

Le 15 janvier 2019 à 19:36:38 _Poulegarou_ a écrit :
Oui, c'est écrit sur la page steam du jeu. Seul l'audio (comme pour tout les jeux Warhammer récents) sera en anglais.

Depuis Dow 3 où j'ai été très déçu je pense que tellement ils ont anticipé les chiffres désastreux ils ont "économisé" le doublage dans d'autres langues

_Poulegarou_
_Poulegarou_
Niveau 10
16 janvier 2019 à 15:09:53

Le 16 janvier 2019 à 11:30:36 hilalex07 a écrit :

Le 15 janvier 2019 à 19:36:38 _Poulegarou_ a écrit :
Oui, c'est écrit sur la page steam du jeu. Seul l'audio (comme pour tout les jeux Warhammer récents) sera en anglais.

Depuis Dow 3 où j'ai été très déçu je pense que tellement ils ont anticipé les chiffres désastreux ils ont "économisé" le doublage dans d'autres langues

Rien à voir. Les Total War Warhammer (qui se sont exceptionnellement bien vendues) ont également des voix uniquement en anglais.
Je pense surtout que c'est une contrainte de Games Workshop, vu que sur le TT les noms sont "normalisés" en anglais (même dans les boîtes Françaises) depuis la V8 / AoS. Par exemple les "Sanguinaires" sont devenus des "Bloodletters" (nom anglais) dans les codex 40k et AoS FR.

teclis62
teclis62
Niveau 5
17 janvier 2019 à 18:11:01

La voie anglaise ne me derenge pas

Mais il aurais pue faire effort de metre le sous titrage fr meme en beta, (studio francais en plus)
Surtout que je pence que les module de sous titrage son deja realiser

Un peux dommage d'acheter le jeux en avant premiere et pas pouvoir en profiter car on comprend pas tout
La traduction direct aurais etait bien sympa

La vidéo du moment