Alors je viens de terminer yakuza 7 j'ai kiffer . sur le store actuellement tout les yakuzas sont a moins de 9 euros et vu le contenue proposer . je me tate le seul problème est mon niveau d'anglais vraiment bidon et vu l'importance du scénario... j'ai bien peur que ce sois unitule mais si certain dise qu'une faible base en anglais suffit ?
J'ai vu qu'il yavais des patch fr pour pc mais malheureusement jai pas une machine assez puissante pour les faire tourner.
Donc j'hésite. En espérant qu'un patch sorte pour les jeux console mais jy crois moyens ..

Rien ne sortira sur console.
Et non, il faut tout de même un niveau moyen+/bon.

Rien ne sortira sur console.

Il demandais un patch pas de repayer le jeu pour une traduction.

Malheureusement sur console il faut généralement repasser a la caisse . Sauf pour kiwami2, la maj est gratuite pour lui je ne sais pas pourquoi.

Ah; j'avais vu que pour Kiwami premier c'était payant donc je pensais que c'était le cas pour tous mais en effet cette exception est étrange.

J'ai commencé la série avec un anglais vraiment faible, et honnêtement les Yakuza c'est beaucoup de dialogues, parfois en argot ou avec des références culturelles. Tu vas passer à côté de pas mal de subtilités. Par contre pour l'essentiel de l'intrigue, ça reste compréhensible avec un niveau correct si tu lis bien les sous-titres. Après Kiwami 2 est réputé pour avoir une trad anglaise propre donc t'auras pas trop de pièges.

Le 04 juin 2026 à 00:59:13 :
J'ai commencé la série avec un anglais vraiment faible, et honnêtement les Yakuza c'est beaucoup de dialogues, parfois en argot ou avec des références culturelles. Tu vas passer à côté de pas mal de subtilités. Par contre pour l'essentiel de l'intrigue, ça reste compréhensible avec un niveau correct si tu lis bien les sous-titres. Après Kiwami 2 est réputé pour avoir une trad anglaise propre donc t'auras pas trop de pièges.

J'ai enchaîné toute la série avec un anglais vraiment basique et franchement les grosses cinématiques tu suis sans problème grâce au ton des voix. Les quêtes secondaires par contre tu vas skipper pas mal de dialogues mais le coeur de l'histoire est assez universel.

J'ai commencé la série avec un anglais très moyen et franchement les cinématiques principales passent sans souci grâce au ton des voix. Les quêtes secondaires par contre tu vas décrocher sur pas mal de dialogues mais le coeur de l'histoire se suffit à lui-même. Après si tu veux capter toutes les blagues et les références, là il faut un bon niveau.