Non.
La meme question revient a chaque nouveau Atelier , et toujours la meme réponse : non.
Le seul Atelier a bénéficier de la traduction jusqu'ici c'est Atelier Rorona , sorti sur PS3 , Vita et 3DS , les autres non.
Atelier est considéré comme une licence de niche chez nous , cela se vend nettement moins qu'au Japon , donc je peut comprendre que Gust ne nous proposent pas une traduction FR.