Un gouvernement a deux axes d'attaque pour faire fermer un site web. Mettre la main sur le serveur, ou sur le nom de domaine selon le domaine (.fr, .com, .org, .info...).
Un gouvernement peut saisir un serveur hébergé sur son territoire, ou sur un territoire avec lequel il coopère. Mais le fait que ce soit décentralisé annihile tout espoir de clôturer des serveurs.
Reste donc le nom de domaine. Pour megaupload.com, le FBI a donc saisie les noms de domaine sachant que c'est la société américaine VeriSign qui gère l'attribution du .com. Le régime lybien avait fait la saisie de vb.ly, etc. Je suppose qu'avec un nom de domaine géré par un organisme tiers, ça devient juridiquement inarrêtable. C'est je crois ce que fait t411 qui est passé par pléthore de domaines pour trouver celui où il serait tranquille (suisse (.ch), indienne (.in), liechtensteinoise (.li), monténégrine (.me), Anguilla (.ai), etc). Il faut juste que les possesseurs du site ne se fassent pas arrêter pour pouvoir changer l'adresse.