Tu as essayé de réinstaller les pilotes DirectX avec l'outil de Microsoft ? Parfois les MAJ Windows corrompent des fichiers DirectX. Sinon, tente de lancer le jeu en mode fenêtré via les arguments de lancement dans Uplay/Epic, ça règle pas mal de conflits d'affichage.