Le 26 juin 2021 à 17:24:33 :
Nouveau DBCast les amis https://youtu.be/IvVG4FdT2Us

Bordel la coquille du titre.

Ça pourrait porter à confusion mais je ne parle pas de putaclick ou quoi, mais de l'erreur dans le titre de la vidéo, pas de la vignette, je dis ça au cas où.

+ le B manquant.

Le 26 juin 2021 à 16:41:44 :

Le 26 juin 2021 à 14:39:59 :

Le 26 juin 2021 à 14:11:23 :

Le 26 juin 2021 à 13:48:13 :
C'est quoi cette histoire de rasengan dans le film Broly là ?

ça je pense

c'est une boule de Ki comme une autre. les pros naruto sérieux

jsuis pas un pro naruto c'est juste que c'est plus simple de dire rasengan

tu sais c'est comme le susano face à moro73

sauf que y a 0 rapport avec un rasengan la.

et pour moro oui quand t as vu les 2 oeuvres ca va forcement te rappeler le susanoo parce que ça y ressemble mais le rasengan c est completement hs

c'est hs mais y'a un pro shaman king ici ou pas ? (j'ai une question par rapport au manga)

Le 26 juin 2021 à 19:43:27 :

Le 26 juin 2021 à 16:41:44 :

Le 26 juin 2021 à 14:39:59 :

Le 26 juin 2021 à 14:11:23 :

Le 26 juin 2021 à 13:48:13 :
C'est quoi cette histoire de rasengan dans le film Broly là ?

ça je pense

c'est une boule de Ki comme une autre. les pros naruto sérieux

jsuis pas un pro naruto c'est juste que c'est plus simple de dire rasengan

tu sais c'est comme le susano face à moro73

sauf que y a 0 rapport avec un rasengan la.

et pour moro oui quand t as vu les 2 oeuvres ca va forcement te rappeler le susanoo parce que ça y ressemble mais le rasengan c est completement hs

Tu sais c'est pas péjoratif et oui xa ressemble a la façon qua jiraya a faire le rasengan après oui je suis d'accord c'est pas la même technique et on le sait bien

Le 26 juin 2021 à 22:29:29 :

Le 26 juin 2021 à 19:43:27 :

Le 26 juin 2021 à 16:41:44 :

Le 26 juin 2021 à 14:39:59 :

Le 26 juin 2021 à 14:11:23 :

> Le 26 juin 2021 à 13:48:13 :

>C'est quoi cette histoire de rasengan dans le film Broly là ?

ça je pense

c'est une boule de Ki comme une autre. les pros naruto sérieux

jsuis pas un pro naruto c'est juste que c'est plus simple de dire rasengan

tu sais c'est comme le susano face à moro73

sauf que y a 0 rapport avec un rasengan la.

et pour moro oui quand t as vu les 2 oeuvres ca va forcement te rappeler le susanoo parce que ça y ressemble mais le rasengan c est completement hs

Tu sais c'est pas péjoratif et oui xa ressemble a la façon qua jiraya a faire le rasengan après oui je suis d'accord c'est pas la même technique et on le sait bien

Oui mais non c'est juste une boule de Ki tenue dans la main, hormis l'aspect y'a strictement aucun lien, ce serait comme dire que le clonage de Piccolo = celui de Naruto

Non c'est naruto qui a copié piccolo qui lui a copié tenshinhan

Mais en gros ta compris c'est juste pour faire un raccourci j’dit pas c'est pareil

Vous pensez que cette phrase "I'll be sure to visit your grave" est en raccord avec Goku ? Bon après il parait que c'est le dub mais si c'est pareil en jap vous en penserez quoi ? https://twitter.com/GatebreakerGT/status/1408950642706681859?s=19

Il m'a mit un doute

Le 27 juin 2021 à 15:51:34 :
Vous pensez que cette phrase "I'll be sure to visit your grave" est en raccord avec Goku ? Bon après il parait que c'est le dub mais si c'est pareil en jap vous en penserez quoi ? https://twitter.com/GatebreakerGT/status/1408950642706681859?s=19

Il m'a mit un doute

Dans certains contextes très restreint oui, et ça dépend face à qui, mais de manière générale non. Après on est dans un jeux-vidéo hein donc c'est un peu plus compliqué mais j'pense pas que c'est représentatif du personnage. La plupart du temps, il épargne l'adversaire, il garde un espoir qu'il ne reste pas mauvais pour devenir un potentiel rival et tente de le ramener au droit chemin.

Gokû vs Buu est très symptomatique là-dessus j'trouve.

Le 27 juin 2021 à 10:20:18 :
Non c'est naruto qui a copié piccolo qui lui a copié tenshinhan

Mais en gros ta compris c'est juste pour faire un raccourci j’dit pas c'est pareil

Bah euh non je comprends toujours pas pourquoi on dit qu'une boule de Ki = Rasengan

Et je comprends encore moins pourquoi on me dit que c'est une nouvelle technique dans DB alors que bah les boules de Ki c'est limite l'essence des combats depuis de DB depuis des lustres

Le 27 juin 2021 à 15:51:34 :
Vous pensez que cette phrase "I'll be sure to visit your grave" est en raccord avec Goku ? Bon après il parait que c'est le dub mais si c'est pareil en jap vous en penserez quoi ? https://twitter.com/GatebreakerGT/status/1408950642706681859?s=19

Il m'a mit un doute

Y'a un moyen de voir ce qu'il dit en VO, car selon les mots utilisés y'a peut-être une nuance ? Sinon ouais comme dit plus haut ça dépend du contexte, après on parle de Gokû Fighterz aka le teubé, personne ne le respecte dans le jeu et ça m'a bien énervé de devoir faire ce jeu, même N17 lui crache à la gueule à la fin du jeu alors qu'au début il le prend en pitié quand on les gens lui crachent sur la gueule.

Comment ça "Goku FighterZ" c'est quoi ça encore ?

Le 27 juin 2021 à 16:16:03 :

Le 27 juin 2021 à 10:20:18 :
Non c'est naruto qui a copié piccolo qui lui a copié tenshinhan

Mais en gros ta compris c'est juste pour faire un raccourci j’dit pas c'est pareil

Bah euh non je comprends toujours pas pourquoi on dit qu'une boule de Ki = Rasengan

Et je comprends encore moins pourquoi on me dit que c'est une nouvelle technique dans DB alors que bah les boules de Ki c'est limite l'essence des combats depuis de DB depuis des lustres

tu n'as pas compris nero. En fait ça dépend du manga dont on parle. Dans naruto, quand naruto fait un rasengan on dit qu'il fait un genkidama ce qui permet de faire un raccourci car le mouvement de base est similaire donc le raccourcit permet d'associer plus rapidement la technique dont on parle.

C est juste une phrase que dit Goku dans la version anglaise de FZ qui apparemment ne correspondrait pas trop à la mentalité du personnage.
I ll be sure to visit your grave

Mais à mon avis c est sûrement une nuance incomprise par les anglais vis à vis de la version japonaise, ou alors maladroitement traduite et/ou interpréter

Le 27 juin 2021 à 17:03:29 :
Comment ça "Goku FighterZ" c'est quoi ça encore ?

Je l'appel comme ça car ils ont calqué le perso sur le Gokû de DBS niveau mentalité.....
Même Krillin il a des répliques plus badass (sans vouloir dire que c'est un perso de merde hein) " je m'en fous que tu sois plus fort que moi si tu touches à ma femme je te monte en l'air" il dit un truc comme ça à Cell il me semble.

Le 27 juin 2021 à 17:11:16 :

Le 27 juin 2021 à 17:03:29 :
Comment ça "Goku FighterZ" c'est quoi ça encore ?

Je l'appel comme ça car ils ont calqué le perso sur le Gokû de DBS niveau mentalité.....
Même Krillin il a des répliques plus badass (sans vouloir dire que c'est un perso de merde hein) " je m'en fous que tu sois plus fort que moi si tu touches à ma femme je te monte en l'air" il dit un truc comme ça à Cell il me semble.

100% d accord

J ai carrément screen sur ma switch une réplique de Krillin tant elle débordait d'assurance lorsqu il s'adresse à Cell

Edit : au passage je rebondi encore sur les magnifiques chara designs de ce jeu ^^

Le 27 juin 2021 à 16:24:27 :

Le 27 juin 2021 à 15:51:34 :
Vous pensez que cette phrase "I'll be sure to visit your grave" est en raccord avec Goku ? Bon après il parait que c'est le dub mais si c'est pareil en jap vous en penserez quoi ? https://twitter.com/GatebreakerGT/status/1408950642706681859?s=19

Il m'a mit un doute

Y'a un moyen de voir ce qu'il dit en VO, car selon les mots utilisés y'a peut-être une nuance ? Sinon ouais comme dit plus haut ça dépend du contexte, après on parle de Gokû Fighterz aka le teubé, personne ne le respecte dans le jeu et ça m'a bien énervé de devoir faire ce jeu, même N17 lui crache à la gueule à la fin du jeu alors qu'au début il le prend en pitié quand on les gens lui crachent sur la gueule.

Ça va être compliqué de trouver la VO

J'veux dire même VOSTA ça pourrait passer enfin bon parave.

Le 27 juin 2021 à 20:41:41 :
J'veux dire même VOSTA ça pourrait passer enfin bon parave.

c'est de ceux là dont vous parlez ? https://youtu.be/zskpIDXc250?t=88
https://youtu.be/zskpIDXc250?t=209

Le 27 juin 2021 à 20:50:37 :

Le 27 juin 2021 à 20:41:41 :
J'veux dire même VOSTA ça pourrait passer enfin bon parave.

c'est de ceux là dont vous parlez ? https://youtu.be/zskpIDXc250?t=88

Là Gokû crie Bayaaaroooooooooooooooooooooooo et Frieza il crie shepakoi (surement un guwaah ou autre) et après il dit "comment ?"

https://youtu.be/zskpIDXc250?t=209

Ici Gokû dit "c'est la fin" et Jiren il est en mode "c'est quoi cette puissance ?"

C'est en SSJ qu'il (Goku) le dit, pas en MUI

Il lance son super kamehameha et dit "I'll be sure to visit your grave" à 1:13 https://youtu.be/zskpIDXc250

Après j'entends pas super, peut être qu'il dit juste "Kamehamehaaa", j'ai l'impression d'entendre "Furizaaaa" à la fin aussi

Sinon j'ai regardé un autre gameplay en japonais où il crie juste "Kamehameha" quand il n'a pas de dialogues spécifiques avec un personnage, donc je me dis que c'est peut-être juste un ajout de la VA