Bonsoir,
C'est normal : au début du jeu, tu as une phase d'apprentissage où on t'indique comment récolter "proprement" des ressources (fruits, graines, etc...). Il faut appuyer doucement sur la gachette droite et tu as alors l'affichage d'une roue pour t'indiquer le secteur (direction) dans laquelle orienter le joystick gauche.
En même temps, tu as des vibrations : lorsque tu est orienté dans la bonne direction, ca vibre régulièrement. Tu peux alors appuyer à fond sur la gâchette pour récolter.
Mais tant que tu es dans la mauvaise direction, ca vibre par à-coup.
Au bout de quelques récoltes, le système considère que tu as appris la leçon et ne va plus afficher la roue directionnelle. Tu dois alors uniquement te fier aux vibrations.
Pour certaines plantes, tu découvrira qu'il faut en plus faire certaines opérations préalables avant de pouvoir récolter : pour les fruits à coque, il faut par exemple tirer dessus avec l'arc pour les ouvrir. Pour les champignons "radar", il faut frapper les petits aux alentours pour ouvrir le grand. Pour certaines plantes (dans les hautes plaines), il faut se couvrir de pollen pour aller fertiliser la plante à proximité...
La récolte, c'est pas toujours simple : je te conseille de lire un peu la description des plantes dans le guide des chasseurs, on y trouve des indications précieuses.