salut !
je te répond après plusieurs mois mais je cherchais moi même un mod similaire et suis tombé sur ton post, sache que quelqu'un sur le forum steam a réalisé cela et c'est dispo ici :
https://github.com/IzipakBoy/UYW-Content-Generator
le post d'origine du forum :
https://steamcommunity.com/app/521350/discussions/0/2145343824287151020/
en espérant que tu tombes sur ce post malgré la réponse tardive