Le jeu me dit que je suis trop chargé pour courir.
Oui d'accord, je veux bien me décharger, mais je ne trouve pas comment faire. Quand je vais voir les marchands, à l'onglet " vendre " il n' y a que quelques objets qui apparaissent et justement pas ceux que je voudrais vendre. Qu'est-ce que j'ai foiré ?
Et c'est pareil quand je suis devant mon coffre et que je voudrais y déposer des choses.
Je suis juste une brêle, ou bien ?

Toujours en galère "papy" ?

Dans les écrans de ventes il faut cliquer en haut à gauche sur ce que tu veux vendre : armes, habits/armures et artefacts essentiellement.
Après il peut y avoir un sous-menu :
- Armes blanches / Armes à feu pour les armes.
- Tête / Torse / Gants / Bottes / Capes pour les habits armures.
Tu peux passer directement de l’achat à la vente en cliquant sur la bonne option et tu ne peux pas vendre un article équipé par l’un de tes personnages.

Quand tu es devant ton coffre c’est le même principe. Il faut cliquer sur Inventaire pour mettre dans le coffre et sur Coffre pour récupérer ce qu’on veut emporter.

C'est sympa de trouver quelqu'un pour s'occuper de moi ...
Mais en fait c'est plus compliqué que ce que j'avais expliqué dans mon 1er message. Quand j'arrivais à un marchand, je ne pouvais effectivement pas lui vendre la majorité de ce que j'avais dans mon stock ... quand j'étais De Sardet; mais si j'étais Siora, tous les objets de l'inventaire apparaissaient et je pouvais les vendre ! C'est normal ?
Mais j'avais surtout oublié ( hé oui, le papy a passé ses 75 ans ! ) le sous-menu. Tout est maintenant OK et tous les objets sont à vendre, sous quelque avatar que je sois . Allez, merci et j'y retourne.

Cool !

Un geek de 75 ans !
J'ai encore de belles années de jeu vidéo devant moi alors.

Pour ta première question je n'ai pas la réponse, mais puisque cela ne m'est jamais arrivé je suppose que ce n'est pas normal.
Apparemment le jeu avait un certain nombre de bugs à son lancement, peut-être en reste-il quelques uns.