CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : A) Prouver chrétiens dissidents majoritaires

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Pseudo supprimé
Niveau 10
24 février 2017 à 08:44:57

https://web.archive.org/web/20170224072326/http://www.jeuxvideo.com/forums/42-3010432-50172323-1-0-1-0-a-plan-prouver-chretiens-dissidents-majoritaires.htm

Message édité le 24 février 2017 à 08:45:23 par
Pseudo supprimé
Niveau 10
25 février 2017 à 04:45:16

1-But du topic

-Prouver que les chrétiens dissidents dont parle Paul à Corinth étaient majoritaires

-Prouver que les chrétiens dissidents dans d'autres coins du monde existaient

-Prouver tout cela avec des arguments issu seulement du Nouveau Testament, des exégètes et des écrits des Saints

2-Chronologie

https://www.noelshack.com/2017-08-1487990080-frise.png

Période qui nous intéresse :d) l'an 33 à 52.

Le deuxième épitres aux Corinthiens de Paul est écrit vers l'an 55 https://fr.wikipedia.org/wiki/Deuxi%C3%A8me_%C3%A9p%C3%AEtre_aux_Corinthiens .

Mais d'après certains chrétiens il date de l'an 53, on va pas chipoter on va leur faire plaisir et dire l'an 53.

5-Définition des mots clés !

Majorité :d) Supériorité par le nombre des éléments d'un ensemble ; la plus grande partie d'un ensemble

La masse :d) Grande quantité de choses, de gens

La plupart :d) Le plus grand nombre des hommes

6-Autres versets potentiellement similaires !

Romains 12:5 :d) ainsi, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en Christ, et nous sommes tous membres les uns des autres.

1 Corinthiens 10:17 :d) Puisqu'il y a un seul pain, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps; car nous participons tous à un même pain.

Ici le mot οἱ πολλοὶ est utilisé, tout comme dans 2 Corinthiens 2:17

Sauf que ce mot est ici traduit tout comme dans 2 Corinthiens 2:17 par "plusieurs", on en arrive à 3 conclusions:

-Le mot change de sens parfois, et que dans les deux versets du dessus il a changé de sens et est devenu "plusieurs"
-On se trompe et ce mot veut dire "plusieurs" pour les 3 versets
-Les correcteurs ont (volontairement?) mal traduit ce mot, et dans les 3 versets il ne veut pas dire "plusieurs", mais la "majorité".

Après vérification, ce sont bien les traductions qui sont défaillantes, la Bible des catho va en plus dans notre sens.

7- Vérifier les autres traductions des versets Romain 12:5 et 1 Corinthiens 10:17 pour voir quel mot est compris

Romain 12:5 :d)
"nous qui sommes plusieurs" -Bible Louis Second 21
"ainsi, nous, la multitude" -Nouvelle Bible Segond
"ainsi, multiples" -Bible Chouraqui

1 Corinthiens 10:17 :d)
"la multitude que nous sommes" -Bible de la Liturgie +Nouvelle Bible Segond

http://djep.hd.free.fr/LaReferenceBiblique/?Livre=45&Chap=12&Vers=5

8-Contre argument possible de la part des chrétiens

Ils peuvent seulement attaquer la traduction, rien de plus

9-Avantage des trithéistes par rapport à nous?

Ils parlent grec ancien et pas nous, ils sont plus nombreux que nous et connaissent bien leur religion

Nous effleurons le sujet, donc on passe peut être à côté d'informations cruciales, ça peut se retourner contre nous.

10- Point de vue islamique (bonus)

En islam, les premiers chrétiens étaient judéo-nazaréens et n'étaient pas trithéistes.

Je pense (donc à vérifier) que l'islam dit que les judéo-nazaréens étaient très nombreux au début du christianisme.

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer