CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
A Plague Tale : Innocence
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

VF ?

serafin38
serafin38
Niveau 7
04 mai 2019 à 11:26:46

Salut, est ce que vous savez si le jeu sera en vf (texte et voix) ou si on aura juste de l'anglais ?

serafin38
serafin38
Niveau 7
04 mai 2019 à 11:38:24

https://youtu.be/nVjt_y_s7mI

Bon ben j'ai trouvé moi moi-même finalement.
Je vais quand même attendre quelques retours mais ça a l'air prometteur comme jeu.

sercus_youpaa92
sercus_youpaa92
Niveau 3
04 mai 2019 à 19:19:08

Hâte ! :)

sebluc30
sebluc30
Niveau 10
06 mai 2019 à 14:10:59

Ce que je comprend pas c'est que Jeuxvidéo.com a pas passé la version française mais celle en anglais sans sous titre quand il y en a une en français.

apollo26
apollo26
Niveau 9
06 mai 2019 à 19:47:08

La vf est franchement excellente, avec des accents plus typé moyen âge, elle aurait etait parfaite :ok:

ryder_hunter
ryder_hunter
Niveau 10
09 mai 2019 à 14:13:15

Genre: Action, Aventure

Audio: A Plague Tale: Innocence: (Allemand, Anglais, Français)

Sous-titres: A Plague Tale: Innocence: (Allemand, Russe, Anglais, Italien, Portugais (Brésil), Français, Polonais, Chinois simplifié, Espagnol)

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 09 mai 2019 à 15:06:29

Le doublage en VF est signé La Marque Rose, c’est l’un des plus gros points forts du jeu, soyez sans crainte 😉

Vinsaucisson6
Vinsaucisson6
Niveau 8
13 mai 2019 à 10:13:13

Jeu francais + l'histoire se déroule en France donc il faut y jouer en français :bave:

hein les jean VO https://image.noelshack.com/fichiers/2017/16/1492454665-jesus51.png

Message édité le 13 mai 2019 à 10:13:24 par Vinsaucisson6
Clementyne
Clementyne
Niveau 51
14 mai 2019 à 20:19:46

Comme le VDD le dit le jeu est en France, c'est comme jouer à Assassin's Creed Unity en VO alors que le jeu se passe à Paris.. :rire:

Puis la VO les doubleurs prennent un accent typé Français, c'est logique mais "stupide", donc autant faire le jeu en Français directement, car clairement la VF est excellente ! Et pourtant je suis presque un Jean VO, pour les films, jeux, séries, à part quelques exceptions évidement, alors bon :noel:

VF :

https://www.youtube.com/watch?v=nVjt_y_s7mI

VO :

Message édité le 14 mai 2019 à 20:20:16 par Clementyne
KanCoyote
KanCoyote
Niveau 10
15 mai 2019 à 01:47:54

La vo ici est la vf :(

Clementyne
Clementyne
Niveau 51
15 mai 2019 à 02:15:50

Le 15 mai 2019 à 01:47:54 KanCoyote a écrit :
La vo ici est la vf :(

Nope, même si le studio est Français et est en France et que le jeu se passe aussi en France, la VO c'est l'Anglais (comme bons nombres de jeux fait par des studios Français, la VF est très rarement la VO), d'ailleurs ça se remarque assez bien au niveau de la synchro labiale quand on joue en VF :hap:

Mais de toute façon ce serait un sacrilège de ne pas jouer en VF tellement elle est hyper bonne, y'a que les Jean Purin Puriste VO pour jouer en Anglais à un jeu se passant en France :siffle:

Message édité le 15 mai 2019 à 02:18:22 par Clementyne
La vidéo du moment