Oui c’est un bug le faite de lire ATH au lieu de HDR dans les réglages de l’HDR des options du jeu.
Bien évidemment il devrait être écrit HDR à place.
Je n’ai pas pu vérifier si en mettant la console en anglais l’erreur est aussi présente si c’est le cas alors c’est une erreur à la source sinon c’est une erreur lors de la traduction.
Dans les deux cas je suis surpris que cela n’est toujours pas été corrigé sans doute car il y a peu plus de messages pour signaler cela