Bonjour à tous, j'ai commencé le jeu il y a quelque jours, je l'adore mais quelque chose m'agace. En effet, la VF est de grande qualité, mais j'ai remarqué à plusieurs reprises que certains PNJ s'adressent à moi en VO.....bug ou fainéantise de traduction ? Peut-on y remédier ? Merci d'avance !

Je ne sais pas si c'est voulu ou pas. Par contre il n'y a aucun moyen d'y remédier il faut faire avec.

Ok, c'est bien dommage un tel raté....

[22:32:15] <Ilianoa>
Ok, c'est bien dommage un tel raté....

"Un tel raté"

Bah écoute c'est vraiment débile en effet. Tout le jeu est traduit sans problème, mais les passants il y a des soucis. C'est pas de l'immersion ou alors il n'y aurait pas de fr du tout.

J'avais remarqué ça aussi. Mais perso, ça ne m'a pas dérangé. Le reste du jeu est vraiment super bien doublé, alors je pardonne ce petit défaut...

Par contre, vous savez pourquoi c'est le doubleur d'Andrew Garfield et pas Tom Holland (Désolé je ne suis pas sûr de l'orthographe...)?

Moi perso ça m'a sorti de l'immersion, c'est incompréhensible....mais le jeu reste vraiment bien !

Le 17 janvier 2019 à 09:01:01 Ilianoa a écrit :
Moi perso ça m'a sorti de l'immersion, c'est incompréhensible....mais le jeu reste vraiment bien !

Tu peut changer sa au hub d'Astera en parlant a mamie-marmite,ensuite tu va tout en haut de la tour des Avengers pres de central park et la tu drop 3 joyaux d'attaque

Le 17 janvier 2019 à 12:22:52 Kun-ta a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 09:01:01 Ilianoa a écrit :
Moi perso ça m'a sorti de l'immersion, c'est incompréhensible....mais le jeu reste vraiment bien !

Tu peut changer sa au hub d'Astera en parlant a mamie-marmite,ensuite tu va tout en haut de la tour des Avengers pres de central park et la tu drop 3 joyaux d'attaque

Arrêtes, tu me fais rêver avec tes drop de 3 joyaux attaque 😊

Le 17 janvier 2019 à 16:32:57 Ilianoa a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 12:22:52 Kun-ta a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 09:01:01 Ilianoa a écrit :
Moi perso ça m'a sorti de l'immersion, c'est incompréhensible....mais le jeu reste vraiment bien !

Tu peut changer sa au hub d'Astera en parlant a mamie-marmite,ensuite tu va tout en haut de la tour des Avengers pres de central park et la tu drop 3 joyaux d'attaque

Arrêtes, tu me fais rêver avec tes drop de 3 joyaux attaque 😊

Mdr je te fais économiser 3000 h de de ta vie et c'est comme sa que tu me remercie

Le 17 janvier 2019 à 08:08:22 Theultimatemric a écrit :
Par contre, vous savez pourquoi c'est le doubleur d'Andrew Garfield et pas Tom Holland (Désolé je ne suis pas sûr de l'orthographe...)?

Parce que Donald Reignoux est un excellent doubleur qui convient parfaitement pour interpréter Spider-Man (celui-là en particulier, qui est plus agé et plus mature que la version du mcu interprétée par Tom Holland)

Le 17 janvier 2019 à 16:39:34 Kun-ta a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 16:32:57 Ilianoa a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 12:22:52 Kun-ta a écrit :

Le 17 janvier 2019 à 09:01:01 Ilianoa a écrit :
Moi perso ça m'a sorti de l'immersion, c'est incompréhensible....mais le jeu reste vraiment bien !

Tu peut changer sa au hub d'Astera en parlant a mamie-marmite,ensuite tu va tout en haut de la tour des Avengers pres de central park et la tu drop 3 joyaux d'attaque

Arrêtes, tu me fais rêver avec tes drop de 3 joyaux attaque 😊

Mdr je te fais économiser 3000 h de de ta vie et c'est comme sa que tu me remercie

Ça

Yllid, je n'ai rien contre, au contraire. Comme tu dis, il fait plus mature en restant ado dans sa tête!

Bonjour est ce que quelqu’un peut m’aider j’ai fini toute les missions en annex et les principale me sont indisponible je deviens fou merci

Vous savez si y a eu un patch pour pouvoir mettre le jeu en vostfr ?