Je créé ce Topic juste histoire de faire un point sur tous les memes clins d'oeils et Ester Eggs présent dans le VF
S'ils en manquent n'hésitez pas!!!
Après si certains sont chauds pour fournir des vidéos ont pourrais rassembler tous ces passages dans une seule et même vidéo.

- "Je suis pas venue ici pour souffrir! ok?" (C'est mon choix) Pendant une Baston
https://twitter.com/JoannyMyakyo/status/1038132524936036352?s=19

-"Je met ma toile où je veux, et c'est souvent dans la gueule!" (Chuck Norris) Pendant mission de Base

-"C’est de toute beauté!" (La Tour Montparnasse infernale)

-"Non, parce-qu'il y a le bon et le mauvais chasseur" (Les inconnus) Pendant Chasse au Pigeon
https://twitter.com/RomainCql/status/1038519308694024193

-"J'aime quand un plan se déroule sans escrocs!" (Agence tous risques) Après la mission de détective.

-"Adrian!" "Je vais te Briser!!!" (Rocky IV) Pendant le combat contre Vautour et Electro

-"C'est l'inspecteur Spider" (Voie VF de Stalone ) Mission des Antennes

-"oui! oui! oui!!!" (Julien Lepers) Après la scène dans Bureau de Martin Li

-"Ah!" (Denis Brognart) Pendant la Chasse au Pigeon
https://twitter.com/herojojo54/status/1038833120500441089

-"Hey c'est comme dans le film avec une bombe dans le bus, comment il s'appelle déjà....? euh.... vitesse.... un truc comme ça...." (Speed) Après une mission avec une bombe

-"On se croirait dans un film d'horreur, j’espère que je vais pas me faire attaquer par un pêcheur maudit avec un crochet a la place d'une main" (Souviens-toi l'été dernier) Quand on rentre dans l’entrepôt sur les quais gardés par des hommes de Fisk.

-"Toutes ces lumière c'est pour moi ? Vous voulez pas mettre un projecteur avec mon logo dans le ciel ? Ah non ça serait du plagiat" (Batman) Pendant le combat contre SABLE

-"Hey c'est comme dans le film avec une bombe dans le bus, comment il s'appelle déjà....? euh.... vitesse.... un truc comme ça

Dans cette même phrase il dit aussi" euh... vitesse... Rapide et furieux... "

Petite référence à Fast and Furious

Bordel le nombre de référence où je pensais que c'était juste un truc normal

Genre le truc de Rocky 4 je pensais juste que c'était les dialogues normaux, pas une référence

Par contre le "Je suis pas venu ici pour souffrir ok ?" je suis jamais tomber dessus il doit être énorme

Je viens de voir le tweet du "Ah !"

Tikheydebus a écrit :

Dans cette même phrase il dit aussi" euh... vitesse... Rapide et furieux... "

Petite référence à Fast and Furious

Oui c'est exact! Je m'en souviens

Je voulais editer le post mais visiblement JVC ne le permet pas^^

Lion-Heart38 a écrit :
Bordel le nombre de référence où je pensais que c'était juste un truc normal

Genre le truc de Rocky 4 je pensais juste que c'était les dialogues normaux, pas une référence

Et si^^
Il appel le Vautour "Adrian" (Adrian Toomes) glissant une petite ref. bien connu de Rocky
Et Electro répond "Je vais te Briser" comme Ivan Drago Juste avant le grand combat final de Rocky IV
C'est pourquoi Spidey réplique "Enfin un qui comprend mes références"

Et oui il y a tellement de références dans ce jeu qu'on est forcément passé à coté de certaines, mais une chose est sur les doubleurs ont vraiment du se régaler^^

Le 21 septembre 2018 à 22:01:17 YamiRed a écrit :

Tikheydebus a écrit :

Dans cette même phrase il dit aussi" euh... vitesse... Rapide et furieux... "

Petite référence à Fast and Furious

Oui c'est exact! Je m'en souviens

Je voulais editer le post mais visiblement JVC ne le permet pas^^

Lion-Heart38 a écrit :
Bordel le nombre de référence où je pensais que c'était juste un truc normal

Genre le truc de Rocky 4 je pensais juste que c'était les dialogues normaux, pas une référence

Et si^^
Il appel le Vautour "Adrian" (Adrian Toomes) glissant une petite ref. bien connu de Rocky
Et Electro répond "Je vais te Briser" comme Ivan Drago Juste avant le grand combat final de Rocky IV
C'est pourquoi Spidey réplique "Enfin un qui comprend mes références"

Et oui il y a tellement de références dans ce jeu qu'on est forcément passé à coté de certaines, mais une chose est sur les doubleurs ont vraiment du se régaler^^

Donald Reignoux à dit qu'il s'est fait plaisir, car beaucoup de ces références c'était des idées à lui qui n'était pas prévu par la société de doublage mais qu'ils ont adoré et que Insomniac à approuvé

Sauf la référence à Rocky 4, elle est aussi présente en VO

Y'a même le "Bonne Nuit"

"Yupikai pauvre con..."
Vous l'avez sans doute reconnu ?

Dans une base j'ai entendu une référence à star wars je me souviens plus trop mais il parle c'est genre " j apporterai la paix à mon nouvel empire " un truc dans le genre

Die hard

Le 22 septembre 2018 à 08:31:35 ffcoco a écrit :
Y'a même le "Bonne Nuit"

Amusant^^
En revanche je doute qu'il s'agisse d'une quelconque référence^^

Le 22 septembre 2018 à 12:52:41 guyver999 a écrit :
"Yupikai pauvre con..."
Vous l'avez sans doute reconnu ?

Toujours pas entendu mais oui belle référence à Die Hard^^

Le 23 septembre 2018 à 02:17:43 manga131 a écrit :
Dans une base j'ai entendu une référence à star wars je me souviens plus trop mais il parle c'est genre " j apporterai la paix à mon nouvel empire " un truc dans le genre

Ooh énorme!! tu te souviens dans quelle base?

Le 22 septembre 2018 à 12:52:41 guyver999 a écrit :
"Yupikai pauvre con..."
Vous l'avez sans doute reconnu ?

Euh moi je crois avoir entendu "pauv cloche"

Il y a aussi une phrase du genre "Ce serait encore plus impressionnant si vos tirs d''armes feraient piou piou" lors d'un combat contre les soldats de Sable

=Référence aux stormtroopers de Star Wars évidement

[10:14:36] <Icemonke>
Il y a aussi une phrase du genre "Ce serait encore plus impressionnant si vos tirs d''armes feraient piou piou" lors d'un combat contre les soldats de Sable

=Référence aux stormtroopers de Star Wars évidement

Exact, une base de sable

A un moment il hurle "adriaaaaan" réf a rocky

En vrai c’est assez dingue ces références à la culture française. Je me demande si ils ont fait le même taff pour les versions espagnoles, italiennes, allemandes, etc....

Le 27 septembre 2018 à 14:37:48 Rosenwolf a écrit :
En vrai c’est assez dingue ces références à la culture française. Je me demande si ils ont fait le même taff pour les versions espagnoles, italiennes, allemandes, etc....

Il faut bien avouer qu'on a la chance en France d'avoir des doubleurs de qualité, qui d'ailleurs n'hésite pas à faire des propositions afin ne pas que traduire mais aussi glisser des références adaptées a public. Je ne pense pas que ce soit le cas dans les autres pays ^^ En plus comme Spidey porte un masque, pas besoin que ça colle aux mouvements de lèvre.
En tout cas ils se sont fait plaisir et ça se ressent !

Personne n'a pensé au "c'est de toute beauuté" (référence à la tour Montparnasse infernale) quand Spidey fait sont pouvoir spécial quand il tire pleins de toiles autour de lui ? (j'ai oublié le nom désolé)? Je suis étonné

Le 04 octobre 2018 à 04:35:35 John-Hartigan a écrit :
Personne n'a pensé au "c'est de toute beauuté" (référence à la tour Montparnasse infernale) quand Spidey fait sont pouvoir spécial quand il tire pleins de toiles autour de lui ? (j'ai oublié le nom désolé)? Je suis étonné

Ta oublier tes yeux ? ^^

[04:44:39] <[Dexter-M]>

Le 04 octobre 2018 à 04:35:35 John-Hartigan a écrit :
Personne n'a pensé au "c'est de toute beauuté" (référence à la tour Montparnasse infernale) quand Spidey fait sont pouvoir spécial quand il tire pleins de toiles autour de lui ? (j'ai oublié le nom désolé)? Je suis étonné

Ta oublier tes yeux ? ^^

Ah oui désolé je fatigue

Ah donc il y a bien des easter egg spécial français, parce que j'ai entendu le bon et le mauvais chasseur et j'étais pas sur qu'il fasse référence à eux