Je vois dans ce cas autant pour moi
Je l'avais traduit par PS4
Ce qui donnait du coup une phrase du style : Ca fait surtout PS4 de se marrer parce qu'il fait tomber quelqu'un
Donc ouais j'ai cru que c'était un pic envers les joueurs PS4 avec un sous entendu qu'ils sont débiles 
Je connaissais pas ce terme pour désigner les handicapés 
Message édité le 08 septembre 2018 à 17:25:16 par DVA_Vult