Oui. En fait c'est un peu chiant mais tu as deux solutions.
1) Tu ne fais pas la quête en question de l'autoloc. Par contre attention, il ne faut à aucun moment placer le curseur sur la quête dans le menu des quêtes à faire, sinon crash.
2) Tu peux passer ta console en anglais et faire juste cette quête normalement. Ça prend quelques minutes, après tu la repasses en français et c'est bon. A priori y a un bug sur la version française qui fait crasher la console.
Attention, même une fois finie, évite de placer le curseur sur la quête dans le menu des quêtes terminées sinon ... crash. 
Le reste ça va, globalement. J'ai eu un ou deux crash par ci par là, mais j'ai pu avancer sans problème. 