Salut,

Je souhaiterais acheter Aqua Moto Racing Utopia sur Switch mais il est en version "NTSC". Je possède déjà la version PS4 qui comporte bien une VF du jeu et j'ai également regarder sur l'eShop de Nintendo.

Donc je voudrais savoir si la version NTSC comportera également la VF ? Ou si le jeu sera uniquement en US ?

Merci d'avance pour votre aide.

Possible qu'il y ait la VF pour le Canada, normalement c'est écrit sur la boite les langues dispo non?
Pas moyen de trouver un scan de la jaquette NTSC?

Le 18 juillet 2019 à 07:09:40 [TMAX-94] a écrit :
Salut,

Je souhaiterais acheter Aqua Moto Racing Utopia sur Switch mais il est en version "NTSC". Je possède déjà la version PS4 qui comporte bien une VF du jeu et j'ai également regarder sur l'eShop de Nintendo.

Donc je voudrais savoir si la version NTSC comportera également la VF ? Ou si le jeu sera uniquement en US ?

Merci d'avance pour votre aide.

Je ne comprends pas ta demande, tout me semble bien indiqué chez Nintendo :

https://www.nintendo.fr/Jeux/Nintendo-Switch/Aqua-Moto-Racing-Utopia-1309436.html

Version téléchargeable (Nintendo Switch)
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Russe
Taille 6569,33 MB

Carte de jeu Nintendo Switch
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe

Le 18 juillet 2019 à 09:41:08 Shiganosuke a écrit :

Le 18 juillet 2019 à 07:09:40 [TMAX-94] a écrit :
Salut,

Je souhaiterais acheter Aqua Moto Racing Utopia sur Switch mais il est en version "NTSC". Je possède déjà la version PS4 qui comporte bien une VF du jeu et j'ai également regarder sur l'eShop de Nintendo.

Donc je voudrais savoir si la version NTSC comportera également la VF ? Ou si le jeu sera uniquement en US ?

Merci d'avance pour votre aide.

Je ne comprends pas ta demande, tout me semble bien indiqué chez Nintendo :

https://www.nintendo.fr/Jeux/Nintendo-Switch/Aqua-Moto-Racing-Utopia-1309436.html

Version téléchargeable (Nintendo Switch)
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Russe
Taille 6569,33 MB

Carte de jeu Nintendo Switch
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe

Effectivement les versions NTSC semblent être en langues asiatiques et anglaise :
https://www.shop4no.com/nintendo-switch-games/hell-warders-nintendo-switch-game-ntsc-j-version

Le 18 juillet 2019 à 09:41:08 Shiganosuke a écrit :

Le 18 juillet 2019 à 07:09:40 [TMAX-94] a écrit :
Salut,

Je souhaiterais acheter Aqua Moto Racing Utopia sur Switch mais il est en version "NTSC". Je possède déjà la version PS4 qui comporte bien une VF du jeu et j'ai également regarder sur l'eShop de Nintendo.

Donc je voudrais savoir si la version NTSC comportera également la VF ? Ou si le jeu sera uniquement en US ?

Merci d'avance pour votre aide.

Je ne comprends pas ta demande, tout me semble bien indiqué chez Nintendo :

https://www.nintendo.fr/Jeux/Nintendo-Switch/Aqua-Moto-Racing-Utopia-1309436.html

Version téléchargeable (Nintendo Switch)
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Portugais, Russe
Taille 6569,33 MB

Carte de jeu Nintendo Switch
Console Nintendo Switch
Date de publication 24/11/2017
Classe d'âge 7
Manette Manette Nintendo Switch Pro
Langues Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe

C'est la version PAL (européenne) affiché sur le eShop de Nintendo, pas la version NTSC !

Et en plus il y a des jeux en NTSC USA-Canada, non asiatiques :

https://www.ebay.com.au/p/Aqua%2DMoto%2DRacing%2DUtopia%2DUS%2DNintendo%2DSwitch%2DShips%2D5th%2DRoad%2DExpress/15030674276?iid=283528896085&rt=nc

Avec un peu de chance il y aura le français pour canadiens mais je ne vois rien de préciser.

Le 18 juillet 2019 à 09:57:28 Shiganosuke a écrit :
Et en plus il y a des jeux en NTSC USA-Canada, non asiatiques :

https://www.ebay.com.au/p/Aqua%2DMoto%2DRacing%2DUtopia%2DUS%2DNintendo%2DSwitch%2DShips%2D5th%2DRoad%2DExpress/15030674276?iid=283528896085&rt=nc

Avec un peu de chance il y aura le français pour canadiens mais je ne vois rien de préciser.

Il est bien en cette version USA-Canada

Je voulais le prendre sur Ebay car trouvable moins cher
https://rover.ebay.com/rover/0/0/0?mpre=https%3A%2F%2Fwww.ebay.co.uk%2Fulk%2Fitm%2F352621605033

Contacte le vendeur et demande lui s'il y a le français :

À droite : Contact seller

Save this seller
Contact seller
Visit Shop
See other items

Le 18 juillet 2019 à 10:13:16 Shiganosuke a écrit :
Contacte le vendeur et demande lui s'il y a le français :

À droite : Contact seller

Save this seller
Contact seller
Visit Shop
See other items

Déja fait hier mais ils n'ont pas su me dire car leur entrepôt ne ce trouve pas à côté donc il ne peuvent pas vérifier... C'est galère !

Pas de chance !
Je n'ai pas trouvé la mention des langues pour la version ntsc usa canada et ce n'est pas faute d'avoir cherché.

À ta place j'essaierais une chose : changer le pays de la Switch pour le Canada et me connecter au magasin canadien de Nintendo, les langues seront indiquées pour le jeu que tu veux. Par contre attention avant de faire cela, je ne sais pas si ça peut impacter sur le contenu de ta Switch... Vérifie avant sur le forum.

J'ai essayé de regarder sur le magasin canadien depuis l'ordinateur mais il n'y a pas la langue ni si c'est PAL ou NTSC ou alors j'ai mal lu :
https://www.nintendo.com/fr_CA/games/detail/aqua-moto-racing-utopia-switch/
Il faut se connecter pour accéder au « Obtenir plus de détails »

oui francais inclus t'auras même une jaquette en anglais et français

Et espagnol inclus ! C'est résolu !

Le 18 juillet 2019 à 11:12:56 nonCnon a écrit :
oui francais inclus t'auras même une jaquette en anglais et français

Tu a trouvé ça ou ? C'est bien une version NTSC-U/C ? Donc le jeu comprend les langues US/FR/ES ?

Merci pour votre aide en tout cas, c'est sympa.

C'est bon apparemment, cela correspond au même numéro de l'annonce sur Ebay et sur la photo de la jaquette ! Grand merci à toi nonCnon, ici c'est un grand oui !

La visualisation du dos de la jaquette est également mieux que la VF je trouve mais ça c'est un détail.