Tu prends un des deux Joycons end mode horizontale, et dans le menu de la console tu vas dans "Manette" puis tu choisis l'option "Changer l'ordre".
Tu attend un peu puis tu remets tes deux joycons en vertical, et ensuite tu appuis sur les deux gachettes L et R. Le console va détecter les deux manettes et te les remettre en horizontale.