J'ai reçu la réponse de Thrustmaster:
Après plusieurs heure de test, nos collègues développeurs ont réussi à reproduire ce bug. Celui-ci ne se produit que dans des conditions bien précise, notamment quand le joystick est branché sur la console avant que celle-ci soit démarré.
Si vous démarrez la console sans que le joystick ne soit branché, celui-ci doit fonctionner correctement.
Nous vous remercions pour cette remonté d'informations, toutes ces informations ont d'ores et déjà été envoyé au développeurs Bandai/Namco afin qu'il puisse sortir un correctif dans les meilleurs délai.
Voilà, donc je suis reparti acheter le Joystick et sa fonctionne comme ils disent. ENFIN je peux jouer