Ben c'est la crypte que visite Dana dans le passé en fait. L'entrée se trouve donc au même endroit, dans la grande tour du Royaume d'Eternia.
Par contre, cela dépend des versions mais il est possible que cette zone ne devienne disponible qu'après avoir fini le jeu une fois. De base, c'était comme ça qu'on la débloquait sur PS4, avant qu'une màj ne la fasse apparaitre avant le boss final. Mais de toute façon, la zone est beaucoup plus dure que le donjon final donc prépare-toi bien.