Euh, alors là, je crois que tu parles de quand t'es en "mode voyage" (que tu te déplace plus vite) et qu tu te retrouve enraciné au sol ? Si c'est ça, j'ai traduit ça du forum officiel.
"Si les joueurs sont touchés par une attaque d'un joueur ennemi en mode voyage, ils seront temporairement " enraciné " ("rooted") sur place - incapable de bouger pendant quelques secondes."