Patch Notes (traduit en français plus bas)
The Blacksmith found a bunch of gold in his old apron: Cost to upgrade the Blacksmith has been reduced to 500g for the first upgrade and 2000g for the final upgrade.
Vendors became a little less greedy and you can sell items to vendors for slightly more.
Fishing comparison display is fixed. We figured actually seeing accurate numbers was a good idea.
Perks should always unlock at level 6. If they didn’t unlock for you, you should see them unlocked with this patch now.
Getting into combat while interacting with the Surveyor should no longer make you unable to interact with anything when returning from combat
The name/description for the items required for Gully’s Ultimate weapon were flipped (Dragon Scales and Dragon Heart Phylactery)
Smoothed XP curve for mid to late game to require less replay of dungeons to level up
A wider variety of items will be available as loot in chests, especially in early/mid game dungeons when crafting isn’t as accessible
Increased gold acquired from creatures, chests, boxes/crates. Also, fixed a bug where minor loot objects (crates, barrels, jars etc) were giving too little gold outside of the first dungeon and Strongmont.
Various typo fixes
Enchanting Shrine will be guaranteed to spawn in Path of Fangs and Deadwatch.
Fix for a bug some people were encountering in which some of the Hunt bosses (sludge mound and king slime) never spawned and players became stuck
The room containing The Shade of Belevros in the Iron Outpost should spawn a loooooot more now.
Fixed a bug in which Alumon would actually NOT join the party. We found him and forced him back in your party if he wasn’t unlocked for you, and he should be appropriately leveled and not naked
Lycelot Alpha Trackers realized they should sometimes whiff their Claw Barrage attack and players will be able to evade its strikes now like any other attack. Also damage of it reduced slightly.
Fixed missing name/description for starting weapons for Knolan and Red Monika in New Game Plus.
Fixed an error in 2 of Alumon’s perks (Dark Mending II and Sanguine Embrace II) adding 2x the healing they should have (sneaky Alumon)
Increased the base level of enemies in NG+
Enemies around the Dig on the worldmap will be appropriately leveled
You should be able to turn in the Vessel of War and Glorious Vessel of War now if it was stuck for you (you will need to re-kill 10 enemies on your way back to the shrine where you turn it in though)
Mantle of Aramus has been changed: Places a damage shield on Gully that absorbs damage. For the next 3 turns, anytime Gully receives damage, she will be healed.
Clarification with the Defend II perk on Gully that specifies that the damage reduction is only when using Defend
Stun Immunity duration increased to 4 turns from 3 turns after a hero or enemy is stunned.
Re-Balanced Crit Damage perks
Fixed a bug with the Ring of Lost Love’s thorns value
Each Heroes’ Legendary Weapon power has been reduced slightly (still the best weapons in the game!) This fix isn’t retroactive, so if you already have the legendary weapons in that run, they will remain extra crazy.
The final boss has grown in power
Masteries have been rebalanced across the board
Perks/masteries that power up based on overcharge use have been rebalanced
Some of the Pirate Captains weren’t spawning, but should now spawn normally
Fixed a bug that sometimes caused players to be stuck on the victory screen (especially against Lycelot Bombers)
Some bosses will keep a tighter hold of their purses, not letting you pickpocket key items from them
Fixed a bug that sometimes caused heroes who gained multiple levels at once to not receive all the perk points they should have. If you’ve been effected by this, you may notice some of your heroes have more perk points than they did before!
Fixed a bug that prevented unpurchased hero skins from showing up in NG+
Opening the Bestiary in combat with a controller sometimes caused it to auto close. This has been fixed. Using B(on xbox controller) or O(on playstation controller) will close it. (keyboard always worked and hasn’t been changed)
Fixed a Bug in which you can get infinite xp from the king slime. We think that’s a little too much xp.
Arena rewards were sometimes not being awarded. This has been fixed and if you have been affected by it in the past, when you complete another arena run, any unique items that you should have been awarded and didn’t receive will be given to you. (this means if you had been robbed of something that you could’ve gotten somewhere else like a flask, and you actually got it somewhere else, it won’t be given, but key items like weapons, trinkets, recipes, quest items etc will always be retroactively given)
The boss of Deadwatch was incorrectly leveled in NG+ on Mythic Difficulty.
Thank you!
Notes de patch:
Le forgeron a trouvé un tas d'or dans son ancien tablier: le coût de mise à niveau du forgeron a été réduit à 500g pour la première mise à jour et 2000g pour la mise à jour finale.
Les vendeurs sont devenus un peu moins gourmands et vous pouvez vendre des articles aux vendeurs pour un peu plus.
L'affichage de comparaison de pêche est fixe. Nous pensions que voir des chiffres exacts était une bonne idée.
Les Perks devraient toujours se déverrouiller au niveau 6. S'ils ne vous ont pas débloqué, vous devriez les voir déverrouillés avec ce patch maintenant.
Se mettre en combat tout en interagissant avec l'arpenteur ne devrait plus vous empêcher d'interagir avec quoi que ce soit au retour du combat
Le nom / description des objets requis pour l'arme ultime de Gully ont été retournés (Dragon Scales et Dragon Heart Phylactery)
Courbe d'XP lissée pour le milieu et la fin du jeu, nécessitant moins de rejeu de donjons pour monter de niveau
Une plus grande variété d'objets sera disponible en tant que butin dans les coffres, en particulier dans les donjons de début et de milieu de jeu lorsque l'artisanat n'est pas aussi accessible
Augmentation de l'or acquis de créatures, coffres, boîtes / caisses. Aussi, corrigé un bug où des objets de butin mineurs (caisses, barils, bocaux, etc.) donnaient trop peu d'or à l'extérieur du premier donjon et Strongmont.
Différentes corrections de typo
Sanctuaire enchanteur sera garanti de frayer dans Path of Crocs et Deadwatch.
Correction d'un bug que certaines personnes rencontraient dans lequel certains des boss de Hunt (monticule de boue et roi slime) ne se reproduisaient jamais et les joueurs étaient coincés
La salle contenant The Shade of Belevros dans l'avant-poste de fer devrait engendrer plus d'une minute maintenant.
Correction d'un bug dans lequel Alumon ne participerait PAS à la fête. Nous l'avons trouvé et l'avons forcé à revenir dans votre groupe s'il n'était pas déverrouillé pour vous, et il devrait être correctement nivelé et non nu
Les Alpha Trackers de Lycelot ont réalisé qu'ils devraient parfois flairer leur attaque Claw Barrage et les joueurs pourront éviter ses attaques maintenant comme n'importe quelle autre attaque. Aussi dommage de celui-ci réduit légèrement.
Correction du nom / description manquant pour lancer des armes pour Knolan et Red Monika dans New Game Plus.
Correction d'une erreur dans 2 des avantages d'Alumon (Dark Mending II et Sanguine Embrace II) ajoutant 2x la guérison qu'ils devraient avoir (Alumon sournois)
Augmentation du niveau de base des ennemis dans NG +
Les ennemis autour de la Dig sur la carte du monde seront correctement nivelés
Vous devriez pouvoir retourner le Vaisseau de Guerre et le Glorieux Vaisseau de Guerre maintenant s'il était bloqué pour vous (vous aurez besoin de re-tuer 10 ennemis sur le chemin du retour au Sanctuaire où vous l'allumez)
Le manteau d'Aramus a été changé: Place un bouclier de dégâts sur Gully qui absorbe les dégâts. Pour les 3 tours suivants, à chaque fois que Gully reçoit des dégâts, elle sera guérie.
Clarification avec l'avantage Defend II sur Gully qui spécifie que la réduction des dégâts est uniquement en utilisant Defend
La durée d'immunité aux étourdissements est augmentée à 4 tours à partir de 3 tours après qu'un héros ou un ennemi a été assommé.
Remboursement des dégâts de critique
Correction d'un bug avec la valeur des épines de l'Anneau de l'Amour Perdu
La puissance de chaque arme légendaire des Heroes a été légèrement réduite (ce sont les meilleures armes du jeu!). Ce correctif n'est pas rétroactif, donc si vous avez déjà les armes légendaires dans cette course, ils resteront encore plus fous.
Le boss final a grandi au pouvoir
Les maitres ont été rééquilibrés dans tous les domaines
Les avantages / maîtrises qui sont activés en fonction de l'utilisation des surcharges ont été rééquilibrés
Certains des capitaines de pirate ne frayaient pas, mais devraient maintenant frayer normalement
Correction d'un bug qui faisait parfois que les joueurs étaient bloqués sur l'écran de la victoire (surtout contre les Lycelot Bombers)
Certains patrons garderont un peu plus fort leurs sacs à main, ne vous laissant pas prendre les objets clés à leur place
Correction d'un bug qui entraînait parfois des héros qui gagnaient plusieurs niveaux à la fois pour ne pas recevoir tous les points d'avantage qu'ils devraient avoir. Si vous avez été affecté par cela, vous remarquerez peut-être que certains de vos héros ont plus de points d'avantage qu'avant!
Correction d'un bug qui empêchait les peaux de héros non achetées d'apparaître dans NG +
Ouvrir le Bestiaire au combat avec un contrôleur l'a parfois obligé à se fermer automatiquement. Cela a été corrigé. Utiliser B (sur le contrôleur xbox) ou O (sur le contrôleur playstation) le fermera. (le clavier a toujours fonctionné et n'a pas été changé)
Correction d'un bug dans lequel vous pouvez obtenir xp infini du roi slime. Nous pensons que c'est un peu trop d'XP.
Les récompenses d'arène n'étaient parfois pas attribuées. Cela a été corrigé et si vous avez été touché par le passé, lorsque vous terminez une autre partie de l'arène, les objets uniques que vous auriez dû recevoir et ne pas recevoir vous seront donnés. (cela signifie que si vous aviez été dépouillé de quelque chose que vous auriez pu trouver ailleurs comme une fiole et que vous l'avez obtenu ailleurs, il ne sera pas donné, mais des éléments clés comme des armes, des bibelots, des recettes, des objets de quête, etc. sera toujours donné rétroactivement)
Le boss de Deadwatch a été incorrectement nivelé en NG + sur la difficulté Mythique.
Je vous remercie!
![[[sticker:p/1jnh]]](https://image.jeuxvideo.com/stickers/p/st/1jnh)
