Ce que tu décris ressemble à la grotte de Sech Zapor.
C'est une des récentes quête d'armure (les 4 reliques de Rivellon), qui permet d'avoir l'armure du Capitaine.
Il faut une phrase spéciale pour entrer, que tu apprends en faisant la suite de quête.
Je te laisse te renseigner ("armure du capitaine", "Sech Zapor", etc...) il faut plusieurs étapes, cette grotte est la fin.