Je me suis peut être mal exprimé.
Si tu as la version ps4 tu peux avoir le jeu sur disque dur ou sur console ça change rien.
Si tu as le jeu en version ps5 tu dois l'avoir sur ta console est pas sur la ps4.
Si je dit pas de bêtise il y a eu une maj pour le up de version. C'est peut être liée à ça.
Test de le transférer sur ta console, voir si ça fonctionne ensuite.