salut, je cherche un moyen de datamine le jeu.
en gros ce que je veux faire c'est ouvrir les fichier de dialogues pour les editer et les traduires.
si quelqun sait comment faire je suis preneur. merci

Tu as essayé d'ouvrir avec unity?

nop, je connais pas ^^ a part final fantasy explorer sur ffxiv, je ne connais rien d'autre .

Bah Unity c'est le logiciel dont ils se sont servi pour faire le jeu.
Il est gratuit, et si on suit la logique on devrait pouvoir bricoler un peu dedans.

ah ok, mouaih je suis pas un expert, mais je vais jeter un oeil merci.

Si tu veut traduire le jeu, je te conseille de nous rejoindre sur le topic "officiel" https://www.jeuxvideo.com/forums/42-3003285-47376110-3-0-1-0-traduction-en-francais-i-am-setsuna.htm On cherche aussi comment dataminer le jeu sans grand succès pour le moment

Vous avez essayer de contacter les développeurs/editeurs en leur disant que vous souhaitez faire une trad amateur ?

d'accord merci. j'ai contacter persone perso.
je maitrise pas l'anglais et je prefere faire le jeu en francais pour mieux l'aprecier.
par contre je me vois bien traduire le jeu, je serai capable de parfaitement le faire en utilisant google trad pour la base et ensuite modifier la forme bien entendu.