1. Dans un premier temps, ouvrez le fichier où ce situe les sauvegardes de Fallout Shelter sur votre PC : Ce PC/Documents/My Games/Fallout Shelter/ et vous y trouverez votre/vos sauvegarde(s)*
*:à noté que les sauvegardes sont dans l'ordre, exemple : la première case de votre abri dans le jeu sera Vault1, la deuxième case sera Vault2 et ainsi de suite.
2. Ensuite, pour transférer la sauvegarde de votre téléphone vers votre PC, il suffit tout simplement de branché le téléphone à votre ordinateur de prendre ce chemin sur votre téléphone à partir du PC : Mémoire interne du téléphone/Android/data/com.bethsoft.falloutshelter/files/ et de prendre Vault1.sav et Vault1.sav.bkp et de les transférer dans le dossier de Fallout Shelter sur votre PC.
Si vous ne voulais pas perdre votre premier abri, donc "Vault1", modifier tout simplement la sauvegarde de votre téléphone qui sera transférer sur votre PC en "Vault2" et il prendra la case n°2 dans les sauvegardes du jeu sur PC.
*:à noté également que cela fonctionne dans ce sens : PC vers android.
Voici le lien où j'ai rédigé cette soluce :
https://www.jeuxvideo.com/news/515231/transfere-de-sauvegarde-android-vers-pc-pc-vers-android.htm