Tu peux pas les soigner d'un coup. Pour éviter les radiation il faut de l'eau propre, améliore ta salle de traitement des eaux ou fusionne les ! Vérifie aussi que les personnes qui travaillent dans ces salles sont celles qui ont le plus de "Perception" !
Quand t'a jauge d'eau sera remonté, ils seront soigné automatiquement tout doucement. Sinon utilise des Radaway 