En gros cette options permet a ta console d'héberger et de générer la carte en entière, si tu préfère du coup puisque la map est générée et hébergé par la console il n'y a plus de limite d’hôte, c'est pour ça que par exemple je gère un serveur privé et du coup une ps4 héberge et une 2eme me sert pour jouer.
Si tu n'as pas 2 ps4 et que tu veux jouer avec tes amis tu peux lancer en serveur multi dedié mais puisque la map se charge plus plus loin que 300 mètres (je suis pas sur pour la distance) une limite va se mettre en place et tes amis pourra pas s'éloigner plus loin de cette limite, sinon ils seront téléporter sur toi instantanément. D'où le but d'avoir 2 PS4 pour pas avoir ce soucis.
J’espère avoir été plutôt clair et de t'avoir éclairer.