Slt j espère que la version final sera en Français
Merci
A+
hugdu29
Niveau 5
03 octobre 2015 à 21:13:24
je pense pas sous titré français oui je pense mais les voix je pense pas
Pseudo supprimé03 octobre 2015 à 21:14:40
tous les need for speed ont été doublé en fr
Helfire17
Niveau 38
03 octobre 2015 à 21:15:01
Tout les nfs ont eu une selection de langage donc je suppose oui.
steph13001
Niveau 10
03 octobre 2015 à 21:15:46
Sous titré ca irai
Mais les menu j espère en FR car la je comprend rien du tout 😊
-Oscar97
Niveau 75
03 octobre 2015 à 21:18:29
Rappelle moi qui édite le jeu et ensuite dis moi s'ils ont pas l'argent pour traduire le jeu.
ScarloLeCalamar
Niveau 49
03 octobre 2015 à 21:20:01
Oscar Parles pas d'argent parce que gta...
Pseudo supprimé03 octobre 2015 à 21:20:04
Le 03 octobre 2015 à 21:15:46 steph13001 a écrit : Sous titré ca irai
Mais les menu j espère en FR car la je comprend rien du tout 😊
Non mais évidemment que les menus seront traduis quand même.
Pseudo supprimé03 octobre 2015 à 21:20:40
Le 03 octobre 2015 à 21:20:01 ScarloLeCalamar a écrit : Oscar Parles pas d'argent parce que gta...
c'est un choix ça, et c'est tant mieux..
-Oscar97
Niveau 75
03 octobre 2015 à 21:23:35
Le 03 octobre 2015 à 21:20:01 ScarloLeCalamar a écrit : Oscar Parles pas d'argent parce que gta...
GTA est pas doublé mais quand même traduit, et c'est pas plus mal comme ça.
Helfire17
Niveau 38
03 octobre 2015 à 21:32:51
Non mais franchement les menus pas traduit mais arrete de dire n importe quoi et de poser des questions comme ca sans dec. Bien sur que ce seras traduit mais ta jamais jouer a need for speed ou quoi.. meme gta les menus sont pas traduit aussi? Question bete
Qck1llerZ
Niveau 7
03 octobre 2015 à 22:29:27
Normalement tout est traduit dans un NFS, et si on se fit à Rivals, le jeu était complètement en français, vois y comprit!
blackghost59
Niveau 10
04 octobre 2015 à 20:01:34
Les dialogues seront en anglais, je vois mal Akira Nakai, Magnus Walker ou Ken Block se faire doubler par un Français...
Message édité le 04 octobre 2015 à 20:01:51 par blackghost59
Pseudo supprimé04 octobre 2015 à 20:12:39
Le 04 octobre 2015 à 20:01:34 blackghost59 a écrit : Les dialogues seront en anglais, je vois mal Akira Nakai, Magnus Walker ou Ken Block se faire doubler par un Français...
Ont en parle de Vaugh Gittin Jr doublé en francais dans SHIFT 2 ca rendait pas mal enfin je trouvait mais effectivement etant donner les différentes nationnalitées ( Us et Japonaise ) pour ce NFS autant laisser les voix en anglais et sous titrées en Fr ou au pire anglais pour Ken Block , Magnus Walker et Risky Devils et Japonais pour Nakai San et Moroshi-San
-Oscar97
Niveau 75
04 octobre 2015 à 20:23:28
Bah les Japonais parleront japonais donc à la limite on s'en fout.
Je me rappelle de la VF de Ken Block dans DiRT 3 c'était assez bizarre.