Ouais, c'est casse-gueule, même si c'est tentant.
Si tu tentes une approche, y a toujours un risque qu'elle le prenne mal. Et même si elle accepte sur le moment, rien ne dit que ça va pas la travailler ou quoi. Ca risque de casser l'ambiance et créer un malaise de la colloc.