CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Borderlands 3
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

VOSTFR

singlefin
singlefin
Niveau 3
13 septembre 2019 à 13:34:53

Bonjour,

Encore une fois pas de VOSTFR pour un jeux AAA en 2019.... ou alors j'ai mal regardé.

C'est pourtant pas compliqué de mettre cette option place je ne comprends pas pourquoi ils ne le font pas.

Même si la version française est de qualité il devrait être normal de pouvoir mettre la langue que l'on souhaite.

Shadost
Shadost
Niveau 3
13 septembre 2019 à 13:55:57

C'est vrai que pour Les AAA aujourd'hui c'est le minimum, même si la vf est bien.

Patrick-BaIkany
Patrick-BaIkany
Niveau 14
13 septembre 2019 à 13:59:26

... quoi ?
Putain c'est n'importe quoi :(
Obligé d'aller mettre la console en anglais encore une fois :)
30 fps :)
Pas de VO :)
2019 :)
AAA :)

J'ai meme pas encore mis les mains sur le jeu que je suis dépité

camsimed2
camsimed2
Niveau 10
13 septembre 2019 à 14:57:09

La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

Jolhan
Jolhan
Niveau 8
13 septembre 2019 à 15:04:04

Le 13 septembre 2019 à 15:01:17 Sheryne a écrit :

[14:57:09] <Camsimed2>
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

On t'a pas demandé ton avis à la base.

Sauf qu'il a raison.

Momidou
Momidou
Niveau 7
13 septembre 2019 à 15:04:07

Le 13 septembre 2019 à 13:59:26 Patrick-BaIkany a écrit :
... quoi ?
Putain c'est n'importe quoi :(
Obligé d'aller mettre la console en anglais encore une fois :)
30 fps :)
Pas de VO :)
2019 :)
AAA :)

J'ai meme pas encore mis les mains sur le jeu que je suis dépité

De toute façon, y'a pas de consoles en prison, comme ca, y'a pas à t'en faire :hap:

Sheryne
Sheryne
Niveau 10
13 septembre 2019 à 15:05:45

[15:04:04] <Jolhan>

Le 13 septembre 2019 à 15:01:17 Sheryne a écrit :

[14:57:09] <Camsimed2>
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

On t'a pas demandé ton avis à la base.

Sauf qu'il a raison.

Ravi pour vous mais on s'en tamponne complet, c'est pas le sujet.

ZARATH0USTRA
ZARATH0USTRA
Niveau 13
13 septembre 2019 à 15:08:53

Les pseudo-puristes mdr
La vf est très bonne y’a aucune raison de jouer en vo
Bande de mythos

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 septembre 2019 à 15:09:31

Comme l'auteur je pensais avoir mal cherché, mais en fait non, l'option VO n'est pas disponible. Hallucinant en 2019. J'ai désinstallé le jeu sur un coup de rage du coup...

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 septembre 2019 à 15:15:29

VO possible sur pc
1. Close the game
2. Open the EGS Settings
3. Scroll down and open the Borderlands 3 section
4. Select "Additional Command Line Arguments" and type in "language=en"

pas contre je ne sais pas si c'est possible pour les sous titres en FR

Cladsama
Cladsama
Niveau 9
13 septembre 2019 à 15:27:01

Bande de nazes, il le dit lui même que la VF est de bonne qualité, vous savez pas lire?
Vous êtes si c.ns que ça pour pas comprendre qu'il aurait juste voulu avoir la possibilité de changer la langue du jeu?
Arrêtez de créer des polémiques de m.rde. Merci les boulets!

S'il vous plait, pas besoin de rager.

@singlefin, je ne suis pas un pro-VO mais je te soutiens car c'est cool d'avoir le choix de la langue même si dans ce cas là, on l'a pas. :rire2:

-Majora-
-Majora-
Niveau 10
13 septembre 2019 à 16:03:49

C'est de voir comment certains peuvent se prendre la tête facilement qui me dépite...

C'est vrai que l'option devrait être disponible, même si c'est de moins bonne qualité.

VillaniQLF
VillaniQLF
Niveau 7
13 septembre 2019 à 16:05:42

Les mecs qui ont pas capté que le VOSTFR ne doit pas être une option en 2019 quand tu payes un jeu à 50 balles.

Gwen-melldroad
Gwen-melldroad
Niveau 10
13 septembre 2019 à 16:09:32

Le 13 septembre 2019 à 15:05:45 Sheryne a écrit :

[15:04:04] <Jolhan>

Le 13 septembre 2019 à 15:01:17 Sheryne a écrit :

[14:57:09] <Camsimed2>
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

On t'a pas demandé ton avis à la base.

Sauf qu'il a raison.

Ravi pour vous mais on s'en tamponne complet, c'est pas le sujet.

Le sujet concerne la VO et le fait est que la VO de Broderlands est vraiment mauvaise. Ça n'apporterait de jouer en Anglais, au contraire.

Si jamais vous voulez la jouer puriste coûte que coûte, quitte à sacrifier votre plaisir de jouer, vous allez bidouiller les settings sur pc ou mettez votre console en Anglais...

Cladsama
Cladsama
Niveau 9
13 septembre 2019 à 19:03:29

Le 13 septembre 2019 à 16:09:32 Gwen-melldroad a écrit :

Le 13 septembre 2019 à 15:05:45 Sheryne a écrit :

[15:04:04] <Jolhan>

Le 13 septembre 2019 à 15:01:17 Sheryne a écrit :

[14:57:09] <Camsimed2>
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

On t'a pas demandé ton avis à la base.

Sauf qu'il a raison.

Ravi pour vous mais on s'en tamponne complet, c'est pas le sujet.

Le sujet concerne la VO et le fait est que la VO de Broderlands est vraiment mauvaise. Ça n'apporterait de jouer en Anglais, au contraire.

Si jamais vous voulez la jouer puriste coûte que coûte, quitte à sacrifier votre plaisir de jouer, vous allez bidouiller les settings sur pc ou mettez votre console en Anglais...

Encore un naze qui ne sait pas lire.
Le sujet de ce topic ne concerne absolument pas la qualité de la VO ou de la VF.

Merci de repasser par la case Départ.

:merci:

loveryoyo
loveryoyo
Niveau 35
29 octobre 2019 à 20:09:56

la VF est super :ok:

Wainwright Jakobs qui a la meme voix que le narrateur dans le jeu spiderman 2 :bave:

Vainome
Vainome
Niveau 9
30 octobre 2019 à 19:59:08

Le 29 octobre 2019 à 20:09:56 loveryoyo a écrit :
la VF est super :ok:

Wainwright Jakobs qui a la meme voix que le narrateur dans le jeu spiderman 2 :bave:

ah

j'avoue que je vais peut-être le faire en VF alors

Sidon_Ithano3
Sidon_Ithano3
Niveau 33
31 octobre 2019 à 01:22:01

Le 13 septembre 2019 à 14:57:09 camsimed2 a écrit :
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

Putain merci mec. Je t'aime.

Threatened
Threatened
Niveau 10
31 octobre 2019 à 05:54:00

Par contre dire que la VO de Handsome Jack est immonde alors que le mec qui l'a doublé en VO a improvisé la plupart des dialogues et les a rendus cultissimes (le poney en diamant et étalon du cul il l'a totalement impro et les devs étaient toujours bluffés de ses impros), chaud. Christophe Lemoine a fait un travail génial mais le mec en VO EST Handsome Jack.

Sinon je rejoins l'auteur par contre. Ne pas pouvoir choisir la langue dans un AAA en 2019, c'est chaud.

Vainome
Vainome
Niveau 9
04 novembre 2019 à 19:27:57

Le 31 octobre 2019 à 01:22:01 Sidon_Ithano3 a écrit :

Le 13 septembre 2019 à 14:57:09 camsimed2 a écrit :
La VO de Borderlands est horrible et le doublage est fait par des développeurs.

Je suis un pro vo mais quand ça a du sens.
Là la VF est mille fois meilleur, les doubleurs sont tous des pointes dans le domaine.

Par contre quand la VO est ignoble comme celle de Borderlands (suffit de voir le 2 pour s'en rendre compte à quel point c'est horrible rien que pour handsome jack) faut être débile pour vouloir de la VO.

Encore un 2000 qui fait son puriste sans avoir pourquoi...

Putain merci mec. Je t'aime.

Ce genre de cancer, omg.

La vidéo du moment