Honnêtement, je pense que ce que tu demandes ressemble bien plus à Star Citizen.
Un jeu avec une transition naturelle entre cockpit/véhicules/pieds puisque tout est fait via des animations en vue FPS (du point de vue de ton avatar), contrairement à Elite qui abuse des fondus au noir et ressemble plus à une collection de "modules".
Dans Elite, tu ne peux te poser et explorer que sur certaines planètes, et aucune planète de type tellurique/océan. Quand tu te poses, tu dois aussi absolument trouver un endroit bien plat, tu ne peux simplement pas te poser n'importe où au péril de ton vaisseau/ta vie. Dans Star Citizen, tout ce que tu vois, tu peux y aller, t'y poser (même en équilibre sur un seul train d'atterrissage si ça te chante...
Dans Elite, les stations sont toutes les mêmes et très vides. Dans Star Citizen, les stations sont beaucoup plus grosses et toutes différentes. Il y a également de véritables villes que tu peux explorer, avec des transports qui se déplacent réellement physiquement dans le jeu. Il n'y a aucun temps de chargement.
Si tu veux vraiment explorer le plus "RP" possible, alors Star Citizen sera plus à même de t'offrir ce que tu cherches.
ATTENTION: SC est loin d'être un jeu terminé, c'est une véritable alpha (pas comme les Early Access Steam qui sont plus au stade réel de beta) et le fait que tout soit réellement physique dans le jeu et que le moteur de jeu soit en perpétuel développement le rend extrêmement gourmand. SSD, 32 Go de RAM et un bon CPU avec au strict minimum 6 cœurs (donc 12 threads, mais 8c 16t seraient mieux) sont obligatoires pour avoir une expérience décente et beaucoup plus important que d'avoir une bonne carte graphique. Il faut aussi être prêt à accepter les bugs, la perte de progression (que ce soit dû à un bug ou à un reset des bases de données de la part des devs). Ce jeu est le plus immersif que je connaisse, mais il n'est définitivement pas pour tout le monde ! Le mieux est de le tester à l'occasion de l'un des nombreux essais gratuits organisés chaque année, comme ça tu verras si ton ordinateur le fait tourner et si tu aimes aussi sans avoir rien à débourser.