internet etant magique, j'ai trouvé ça :
lance le jeu sur elite dangerous (pas horizon ou odyssey), sort de l'orbite de la planete, quitte le jeu, et relance comme tu veux, ça devrait passer ?
(ah on trouve aussi ça :
Orange Sidewinder Error
Appelée « erreur générique » par Frontier, cette erreur apparaît lorsqu’il y a un problème de connexion aux serveurs Elite et que votre CMDR ne peut être chargé.
Correction
Redémarrez votre routeur ainsi que votre PC/console. Ensuite, attendez 5 minutes et essayez de vous connecter à nouveau. Si l’erreur persiste, Frontier déplacera très probablement votre CMDR dans un autre système, et vous pourrez enregistrer un ticket de support.)