Essayez de faire l'installation suivante:
1: Brancher hotas, faire la maj du pilote via le panneau périphérique.
2: Débrancher et installer le software du hotas.
3: Brancher et installer les drivers du software.
Moi ça marche à chaque fois pour mon X-52. 