Tu vas dans la cache d'arme, et tu achètes (on peut pas le crafter, apparemment) des kits à silencieux.
Puis tu quittes l'interface de la cache d'arme, tu ouvres ta roue de gadgets et tu sélectionnes le kit.
Et tu appuies sur la touche pour utiliser le gadget, ça remplace le silencieux de l'arme que tu as à la main.
Évidemment, pour ça, il faut que l'arme ait, de base, un silencieux équipé, ce que tu fais via la cache d'arme, en sélectionnant le silencieux quand c'est possible parmi toutes les options de l'arme (lunette, bipied, etc).