Bonjour à tous,

Petit additif, s'il peut servir à des joueurs rencontrant ce même problème, enfin résolu pour moi !
(je joue sur ordinateur)

Après avoir essayé toutes les manips décrites plus haut, sans succès, j'ai eu l'idée de revenir à la configuration des touches clavier par défaut et Euréka ! Ca fonctionne !
En l'occurrence, la touche "E" pour interagir.

Comme l'indique Zerthimon, il faut être à la bonne distance et maintenir la touche et ça fonctionne !

Suite à cela, j'ai pu accomplir sans problème tous les objectifs : au fond de la mine (activer armoire électrique), au fond du puits (activer armoire électrique), dans la grotte (désactiver armoire caméras et groupe électrogène) dans un hangar situé à coté d'un transformateur (désactiver armoire électrique) etc...

Bon jeu à tous ;)

Petite précision : On peut configurer toutes les touches, sauf la touche "Interagir" (E) ;)