150 € ça va pas le faire ...
Entre un i5 2500 et un i5 6600K, il y a un vrai écart de performances.
Mais cet écart n'est pas gigantesque, ton I5 2500 tourne à peu près au niveau d'un i3-6100 ce qui est plutôt correct
Mais la différence de performances va venir aussi de la plateforme elle même, carte mère, RAM etc.
Si tu a l'intention d'OC, il te faut une carte en Z170 sinon une carte en B150 suffit largement.
Pour jouer un i7 6700K n'est pas une nécessité.
Mais dons tout les cas ton budget va exploser ...
i5-6600k = 270€
Carte-Mere socket 1151 en B150 = 75/90 € [en Z170 = 120/130 € minimum]
RAM 2x4 Go DDR4 = 60/70 € [si ça n'augmente pas plus ...]
Et je ne parle pas de la licence Windows 10 64 bits qui n'est pas forcément transférable sur la nouvelle carte mère.
Le soucis, c'est que ça ne va pas être suffisant pour avoir un jeu "fluide".
Tu dis que tu as un écran en 144Hz, donc probablement en Full HD, en 1 920 × 1 080.
Mon expérience m'a montré [sur le PC d'un de mes fils] qu'en 144Hz Full HD, il fallait obligatoirement avoir Windows et Arma3 sur un SSD pour éviter le "stuttering" ... les "bégaiements" de l'image.
Pour propulser correctement un écran en 144Hz et 1 920 × 1 080, il faut une carte plus efficace que ta gtx 960 2GO, donc une RX 470 4 Go ou une GTX 1060 3 Go ... donc 200€ de dépenses en plus à prévoir!
Donc avec tes 150 € ... tu peux pas aller loin.
Tu peux, au moins, acheter un SSD de 250 Go pour transférer Windows et charger Arma3 [ le logiciel de transfert Samsung est d'utilisation facile], pour 100/150€.