Est-ce que des mods PC existent pour ce jeu ?

Non, enfin très peu. Il y a le mod caméra libre, le mod pour passer l'intro du jeu, et c'est tout. Le jeu n'est pas mod-friendly du tout.

Hitman n'a jamais été moddé de toute façon (je vois d'ailleurs pas dans quel but)
Quoique de mémoire des gens avaient mis des skins dans BloodMoney mais j'avais jamais réussi à faire pareil...

Il y a le mod caméra libre

c'est déjà pas mal si j'avais ça je pourrais prendre de bons screens sans qu'ils soient gachés par un bout d'interface
perso je joue sans aucune interface ni pour les armes ni pour les personnages (les points au dessus) et sans instinct j'ai jamais aimé même dans absolution je trouve ça moche , j'aime bien quand c'est propre sans interfaces , le jeu est beau autant en profiter

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-3014148-61218545-1-0-1-0-hitman-2-le-reveil-des-mods.htm

En vrai y'a bien plus que ce qu'on croit, le modding existe mais c'est surtout du remplacement de fichiers .rpkg et des scripts qui détournent les appels réseau. Le plus utile c'est Peacock, un serveur privé qui te retire la connexion obligatoire et débloque tout le catalogue sans passer par la boutique. Sinon sur Nexus tu trouves des replays de textures et des mods qui modifient le comportement des IA, mais faut aimer trifouiller les fichiers.