Salut tout le monde,

En voix FR, vous trouvez pas que les voix sont décalées ?

J'regarde des vidéos du début du jeu sur Youtube et j'ai l'impression que c'est décalé..

Met le jeu en Anglais et tu comprendras.

La synchro labiale VF est à chier et les voix ne collent de toute façon pas aux personnages, ce doublage vraiment décevant. Je ne suis habituellement pas un défenseur de la VOST à tout prix mais pour ce jeu, la VF est franchement à proscrire. C'est un tout autre plaisir en VO. (d'ailleurs au passage, il est à noter qu'avoir une bonne compréhension de l'anglais est un plus pour certains jeux de mots)

Les gens qui jouent et regardent encore leur film en VF...

Quand Chris parle au début c'est trop drôle. Ca machoire bouge mais les mots sortent de temps en temps ;D

En même temps, se fier à Youtube pour ça

sur yutub l jeu é tro moch ( video 240p le mec ne doute de rien )

Le 27 août 2015 à 12:34:31 -Dixon- a écrit :
Les gens qui jouent et regardent encore leur film en VF...

Les gens qui jouent et regardent leur film en VO et qui ne pige rien à l'histoire
2015 les gens qui connaissent 3 mots d'anglais et qui se croient anglophone
Les gens qui se tapent 2 fois un jeu/film car la première fois ils n'ont rien compris

Ca me fait pisser de rire les mecs qui se croient anglophone, qui matent leur contenu en anglais alors qu'ils ne savent même pas formuler une phrase dans cette langue

Ouais moi aussi j'ai constaté un certain décalage mais rien de choquant et personnellement cela ne m'empêche pas de jouer ^^

Quand les doublages sont mauvais pas la peine de se poser la question et puis ça permet de progresser en anglais et d'acquérir du vocabulaire.

Admettons-le on n'a quasiment rien appris à l'école mais dans les films, les jeux et internet.

En VOSTFR y'a un décalage comme ça ou tout est ok ?

Le 27 août 2015 à 20:26:33 ufeelrage a écrit :
En VOSTFR y'a un décalage comme ça ou tout est ok ?

Mes tes sérieux la ?

Le 27 août 2015 à 20:26:33 ufeelrage a écrit :
En VOSTFR y'a un décalage comme ça ou tout est ok ?

Non tout est bon, le texte est bien syncro

Babzar, pourquoi j'serai pas sérieux ?

Ca te choque tant que ça quelqu'un qui demande si il y a un décalage du son par rapport à une voix ?

Pourquoi tant de NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ?