Salut,
Tu as fais vraiment toutes les quêtes avec ton ami ou il en a fait sans toi ?
Ce message indique normalement que tu n'es pas au même point que l'hôte de la partie dans tes quêtes donc elle ne sera pas compte comme finie chez toi.
Refais la en étant l'hôte de la partie cela devrait régler le souci normalement.