CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • French days 2022
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourHigh-Tech
    • Actus Hardware
    • Bons plans
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • Tout JVTECH
  • TV
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • SAMSUNG
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Fortnite
    • FUT 21
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Deus Ex
  • Tout support
  • PC
  • PS3
  • Mac
  • PS2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Etoile Abonnement RSS

Sujet : Problème patch fr

1
IgorPouchkine
IgorPouchkine
MP
08 novembre 2020 à 18:04:31

Bonjour tout le monde
J’ai acheté le jeu sur steam, j’installe le mod gmdx, puis je télécharge et installe le patch fr du site dxm.be

Problème : les sous titres des dialogues ne sont pas traduits (je ne comprends pas la moitié des dialogues par conséquent)
Une partie des menus est traduit (des que je vais dans les paramètres graphiques ça redevient anglais :( ainsi que les objets des inventaires
Enfin bref le patch fr ne traduit pas totalement mon jeu
Des idées ?

Sergio_TC
Sergio_TC
MP
11 novembre 2020 à 11:07:14

bjr,

pour une installation FR, regarde dans ce sujet (message du 20 juillet 2020) -> j'ai mis un lien vers un document (que j'ai rédigé) ou il y a un paragraphe qui en parle

n.b. c'est ok avec la version gog et avec (ou sans) le mod revision

https://www.jeuxvideo.com/forums/42-2874-63449856-1-0-1-0-manuel-en-francais-introuvable.htm

si ça ne marche pas, contacte la personne qui a fait le site des patchs FR ici -> https://www.dxm.be/navigagator.php5?lang=fr&content=201

Message édité le 11 novembre 2020 à 11:09:36 par Sergio_TC
DXM2
DXM2
MP
11 novembre 2020 à 21:47:30

Le patch FR n'est pas compatible avec les mods ... mis à part Deus Ex: Revision.

Chaque mod utilise un peu ses propres ressources (livres, journaux, conversations, menus, interfaces) qui sont toutes en Anglais.

D.X.M

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, MamYume, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy, GamesOfLove
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment